On October 22 at 8 PM, the small stage of the Macedonian National Theatre (MNT) will celebrate the 50th performance of the monodrama Toronto Express, inspired by Zoran Spasov-Dzof’s essay collection Tibam Strkot and directed by Jordan Simonov. The play stars Aleksandar Mikic.
Following the performance, a cocktail reception with the cast, music, and socializing will be held for the audience.
Toronto Express tells the story of an emigration agency in Canada, whose mission is to persuade all Macedonians to relocate to the “promised land". The adaptation was crafted by Blagoja Boshkovski, Aleksandar Mikic, and Jordan Simonov.
With his distinctive acting style, sharp humour, and subtle emotional depth, Aleksandar Mikic leaves a lasting mark on the production. One of MNT’s most prominent actors, he has over 60 theatre roles, 25 film credits, and more than 10 television appearances, earning numerous awards that underline his pivotal role in Macedonian theatre and cinema.
“Performing a monodrama is one of the greatest challenges for an actor. I dared to stand alone on stage, and now I’ve performed Toronto Express 50 times. I am thrilled that we reached this milestone, it proves how strongly the audience connects with the play", says Aleksandar Mikic.
For the first time, the project merges book and theatre, promoting Macedonian culture, authors, publishers, and playwrights. While the book and the play share many elements, they are not identical, the endings differ. Together, they offer complementary yet distinct experiences.
“Mikic gave me Zoran Spasov’s novel, which tells the story of Macedonian emigration to Canada in a humorous and contemporary style, very close to my own sensibilities. I realized we could adapt it into a dramatic format, and thus the project began. I’ve known Mikić for many years, and we worked effortlessly together, knowing exactly what we wanted to achieve. The preparation took a month, and honestly, I didn’t expect it to become a hit, yet here we are, celebrating the 50th performance", says actor and director Jordan Simonov.
Beneath its humour, the book conveys a poignant and reflective story. Both book and play entertain the audience while addressing deeper truths about life and human experience, posing the question:
“How did we get here? Could we have lived better, done better…”
"Toronto Express (Tibam Strkot Update) is a documentary-style comic prose, featuring photographic narration, flashes, zooms, and free framing, a guide for aspiring migrants and new immigrants", as Spasov describes. It serves as a literary manual for leaving, but also for returning from Canada, a story that lingers, combining humour, documentary realism, and essays while evoking nostalgia and a sense of home.
Written in Skopje slang, the book presents a fresh perspective on modern labour migration, portraying the age-old emigration of Macedonians in a vivid, original, witty, and accessible way.
The new “labour migrants” range from academic musicians delivering pizzas, mechanical engineers working as wedding waiters, to orthopedists turned drywall specialists, their unused diplomas packed in suitcases, abandoned in rented Canadian apartments.
The audience sees themselves in the story, leaving, longing, torn between here and there. As Spasov notes: “Through the play and the book, we addressed the topic in a witty yet poignant way, maintaining a living connection with the Macedonian audience.”

