END OF THE WORLDS
This play and its production focus on the collapse of intimate worlds. Each of the three characters carries the remnants of their own world within them—the world they envisioned for themselves, fought for, built, or believed was waiting for them, if only they could meet it halfway. Now, under the roof of the house where their shared family world fell apart, they reveal their individual breakdowns to one another. Specifically, Masha and Nina face off, through pain, mutual accusations, and anger, while their father, stricken by a severe illness, is emotionally and mentally disconnected from reality—his world shattered into fragments, lost in an entirely different kind of reality that no one, not even he, has any control over. They are like survivors after an apocalypse. Masha and Nina search for a way to emerge from the ruins of the old world and rebuild a new one on its foundations. To do so, they must remember, confront, and reconcile with everything that made up their old world. In this process, both will "shed their skin" and expose themselves. Sometimes, the only comfort we have is knowing that we are capable of enduring more than we ever imagined. Nina and Masha show us this very kind of strength—both to endure and to move forward.
In 2018, the year this text was created, I saw the end of the world at every turn—whether walking down the street, sitting in a café or park, riding the bus or train, dancing at a concert, or simply standing and observing. The end of the world felt like a constant process, intertwined with construction and progress. Each of us carries our own "end," and it is no less significant than the world’s general end. History teaches us that the world will continue to exist in some form, with or without us. So, as long as we can, let's talk more about us—about our strength, our individual strength, but also about our need for others to help build a new, stronger, intimate world where we will no longer fear discussing our breakdowns. They are here to give us the strength we need to begin again.
Adnan Lugonjic, Playwright
CREATIVE AND TECHNICAL TEAM
Costume Designer: Ivana Karanfilovska-Ugurovska
Set Designer: Angel Petrovski
Music adaptation made by Oliver Mitkovski
Dimitar Masevski – composer of "Magdalena"
Associate for Macedonian language: Gjorgji Jolevski
Stage Manager: Vukica Aleksandrova
Poster and Booklet Designer: Dimitar Dimitrov
Photographer: Deni Ingilizovski
Booklet Editor: Mila Angelkovic
Proof-reader: Todorka Balova
Technical Manager: Gunter Kube
Lighting Technicians: Igor Mitrevski and Gorjan Temelkoski
Sound Technician: Aleksandar Arsic
Video Operator: Dragan Aleksovski
Prop Assistant: Sonja Krstevska
Wardrobe Assistants: Valentina Chonkova and Skender Berisha
Make-up Artists and Hairdressers: Branka Pljachkovska and Monika Grkovska
Stage Workers: Vasil Meshkovski, Pavle Kralevski, Savo Ivanovski and Martin Kitanovski

